:15:32
Julie, jag är ledsen.
:15:34
Oh, förlåt.
Big-time Biljetter.
:15:38
Ja, för vilken match?
:15:41
Hur mycket vill ni betala?
:15:45
Det kan jag fixa.
:15:47
Så, vart är du?
:15:49
Vart ligger det?
:15:56
Tack så mycket.
Försvinn nu.
:15:59
Visst.
:16:02
-Ut.
-Vad är det som händer?
:16:03
-Ge mig telefonen.
:16:07
-Skärp er!
-Slappna av.
:16:09
Vet ni hur svårt det var att fixa en taxi hit?
:16:12
Jag förväntar mig skjuts hem.
:16:14
Jag vet att ni är poliser.
:16:15
Vill ni ha pengar?
Oh, jag förstår.
:16:17
Ni har skjutit nån,
och nu behöver ni en misstänkt.
:16:20
Mr. Hayes? Jacob Hayes?
:16:27
Mitt namn är Agent Oakes,
det är Agent Seale...
:16:30
Agent Swanson, Agent Carew.
:16:34
CIA? Vad står det för?
"Crackers In my Ass?"
:16:37
Ska ni gripa mig för att jag säljer biljetter?
:16:40
Vi vill bara prata lite med dig.
:16:42
-Om vad?
-Din bror.
:16:45
Ni har fel kille.
Jag har ingen bror.
:16:52
Det är bara en bild på mig i kostym.
:16:53
Ni har säkert fått den från Internet.
:16:55
Jag såg en bild på Bill Gates
med 3 bröst på internet.
:16:58
OK, September 8, 1970...