:22:00
Pekala, onlarý ortaya çýkarabilecek
bir yol var.
:22:04
-Saldýracak mýyýz?
Hayýr. Ona bir alýcý...
:22:06
yerleþtireceðiz, onu yakalayacaklar,
biz de bombaya ulaþacaðýz.
:22:08
Eðer onun gözleri bilgisayarýn
yakýnýndan...
:22:10
0 da dahil olmaz üzere herþeyi
kaybederiz.
:22:13
Baþkan tarafýndan acil bir karara
ihtiyacým var.
:22:15
yani, onu feda mý edeceðiz?
:22:17
Amacýmýza ulaþmamýz gerekiyor.
:22:19
Ona ne istersen söyle.
''Amaç.''
:22:21
0aks, ikimiz de bunun tek yol
olduðunu biliyoruz.
:22:24
Evet.
:22:26
Hayýr! Hayýr! Böyle birþey
olmayacak. Hayýr!
:22:30
Kancadaki ufak solucanýnýz
olmamý istiyorsunuz!
:22:33
Jake Hayes'i hiç bilmiyorlardý!
Varlýðýmý bile bilmiyorlardý!
:22:37
Jersey'e geri geri dönmeme izin
verin, kýzýmý alayým ve kaybolayým!
:22:41
Hey adamým, üzgünüm ben Kevin
deðilim...
:22:47
ama Kevin hayatta olsaydý bile
böyle birþey yapmazdý.
:22:49
Sana birþey göstermeme
izin verir misin?
:22:52
Hayýr!
:22:55
Burasý Jersey. Ne olmuþ.
:22:59
yaþadýðýn yere bakalým.
:23:01
Julie'nin yaþadýðý yer, üvey annen.
:23:04
Bu adamlarda nükleer bir
bomba var, Jake.
:23:08
Sadece patlama binlerce kiþiyi
öldürür,
:23:10
daha sonra þok dalgasý gelir...
:23:12
binalarý, tünelleri, köprüleri
yýkar...
:23:15
Daha sonra eski arkadaþýmýz
radyasyon gelir...
:23:17
Rüzgar ve su ile yayýlýr...
:23:19
yaþayan ve daha doðmamýþ olanlarý
bile etkiler.
:23:23
Sanýrým bunun olmasýný sadece
senin ve benim...
:23:26
engelleme þansýmýz var.
Söyleyeceklerim bu kadar.
:23:29
Bize þah çektiler Bay Hayes ve...
:23:33
bizi mat etmelerine izin veremeyiz
deðil mi?
:23:37
Bak...
:23:41
benim gördüðüm sadece 3 hamle var.
:23:44
Saldýr...
:23:47
Geri çekil...
:23:49
ya da savun.
:23:51
Saldýramazsýn çünkü nerede
olduklarýný bilmiyorsun.
:23:55
Geri çekilirsen? Boom.
:23:58
0 zaman savunmalýyýz.
:23:59
Savunabilirsin...