:13:02
Ρος κι η ομάδα του έφτασαν
το Βανκούβερ πριν 5 ώρες.
:13:06
- Τον λένε Πρίγκιπα του Σκότους.
- Αφού ξέρεις τόσα, πιάσ' τον.
:13:11
Δε θέλω αυτόν. Θέλω τον εργοδότη
του, τον Ρόμπερτ Γκάντ.
:13:18
Λίγοι έχουν πληροφορίες.
:13:21
Μα, πάλι είναι σκιώδης κυβέρνηση
στο όνομα της ασφάλειας.
:13:28
Το πρόσφατο απόκτημα του Γκάντ.
Κωδικό όνομα: "Σόφτκιλ".
:13:32
Χρόνια προσπαθούσε να φτιάξει
τον τέλειο δολοφόνο.
:13:35
Μα, δε λυνόταν το μόνο πρόβλημα
που είχε: Ο ανθρώπινος παράγων.
:13:41
Θεωρεί τα συναισθήματα παθητικό
κι η μηχανή λύνει το πρόβλημα.
:13:45
Με ένα πάτημα, προκαλεί
σε αρχηγό κράτους έμφραγμα...
:13:48
ή ανεύρυσμα μη ανιχνεύσιμο.
:13:51
Είναι το μέλλον της
δουλειάς του.
:13:53
- Το έλυσε το πρόβλημα.
- Μάλλον το έκλεψε.
:13:58
Έφτιαξαν ένα πρωτότυπο
σε εργοστάσιο βιολογικών όπλων.
:14:03
Πριν μία βδομάδα, κάηκε εντελώς.
Τα ΜΜΕ το αποκάλεσαν ατύχημα.
:14:06
Ο Ρος έτυχε
να είναι εκεί.
:14:10
Κάναμε θερμοανίχνευση
πριν μπούν στο αεροπλάνο.
:14:15
Κανένα ίχνος
του πρωτοτύπου.
:14:19
Μέχρι χθές,
όλα φαίνονταν εντάξει.
:14:22
'Εκς, από δω ο ειδικός
πράκτορας Χάρι Λι.
:14:25
Αυτό τραβήχτηκε στο δρόμο.
:14:27
Έθεσε εκτός μάχης μόνη της
ολόκληρη ομάδα καλά οπλισμένη...
:14:31
κι απήγαγε ένα παιδάκι.
:14:35
Το γιο του Γκάντ.
:14:37
Αφού ήταν κι ο Ρος εδώ,
νομίζουμε πως ναι.
:14:46
Προφανώς, επαγγελματίας.
Δική μας είναι, ή δική τους;
:14:52
Μάλλον, δυσαρεστημένη
υπάλληλος της DΙΑ.
:14:57
- Προφίλ, φωτογραφίες, κάτι;
- Μόνο αυτό.