:13:04
Wel, ik kan het haar niet geven of toch ?
:13:38
Links heb je A.J. Ross. Zijn team
arriveerde zo'n vijf uren geleden in Vancouver.
:13:42
Zijn bijnaam : Prince of Darkness.
Als je zoveel weet, ga hem dan gewoon halen.
:13:47
Ik wil hem niet. Ik wil de man voor
wie hij werkt, Robert Gant.
:13:53
Robert Gant ?
:13:55
Intel is beperkt in zijn bevoegdheden.
Maar een schaduw-overheid...
:13:58
...in naam van de nationale veiligheid
is nog steeds een schaduw-overheid.
:14:04
Dit is Gant's laatste aanwinst.
codenaam SoftKill.
:14:09
Hij probeert het ultieme moordwapen te creëeren.
:14:12
Maar er is steeds één ding
waardoor het niet lukt.
:14:16
De menselijke factor.
:14:18
Voor Gant zijn emoties een hindernis.
Een machine zou dat probleem verhelpen.
:14:23
Hij zou een staatshoofd een hartaanval
of een aneurysm kunnen bezorgen. Geheel onopspoorbaar.
:14:29
Het is de toekomst van zijn business.
Het ziet ernaar uit dat hij dat ene probleem heeft weggewerkt.
:14:34
Hij heeft het eigenlijk gestoken.
:14:36
Een prototype werd ontwikkeld
in een vestiging in Berlijn.
:14:40
Vorige week werd die plaats in brand gestoken.
De media noemde het een ongeluk.
:14:45
Ross was juist in de buurt.
:14:49
En het prototype ?
:14:50
We thermoscanden Ross en zijn mannen
voor zij aan boord van het vliegtuig gingen.
:14:54
Alles was in orde. Geen teken van het prototype.
:14:57
Bedankt, Louise.
Het was allemaal nagekeken tot gisterenavond.