:06:00
Myslí e má?
- Sakra, dìvèe, zase drbe?
:06:03
Nejdøív otevøi obchod.
A pak zaèni s klepama.
:06:05
Hele, ty mì nebude vykládat
jak mám víst svùj obchod.
:06:09
Já ti taky neøíkám jak má víst
bsvùj. Kadopádnì....
:06:12
Hej, slyels...
:06:13
Proto má tak velkej fròák.
Jse toti straná slídilka.
:06:16
Hej! Slyel jsi to o Clarindì?
:06:18
Její manel jí pøistihl pøímo uprostøed
postelovýho mejdanu s jiným chlapem!
:06:50
Hej, pane.
- Calvine.
:06:52
Jak se vede?
- Dobøe. Jak vám?
:06:53
Jsem v pohodì.
- Hele, co se to pøes ulici semlelo?
:06:56
Znáte tuhle ètvrí.
Je to den ode dne horí.
:06:59
Jak se má Jennifer?
- Je èím dál vìtí.
:07:02
Vak víte. Víte co myslím.
:07:05
Take, nìjaký dobré zprávy?
- Ne.
:07:09
Calvine,potøebuju sestøih jako Ronnie co mìl minulej tejden.
:07:12
Malinko nahoøe,vzadu delí,
nalevo doztracena, jako Gumby.
:07:15
Munster vepøedu, Wyclef napravo.
:07:16
Støihni to mi to.
- Má nìjaký prachy, Lamare?
:07:19
Zapltaím ti to pøítì.
Mám sjednanej pracovní pohovor.
:07:21
Tak a dostane tu práci...
- No tak, Calvine, tohle mi nedìlej.
:07:24
Tak aspoò malinko.
- Nestøíhám vlasy zadarmo. Ven ze dveøí!
:07:28
Calvine, tvù táta by mi
to støihnul.
:07:30
Tak se be støihnout.
:07:31
No tak, kámo!
Tohle mi nedìlej, Calvine!
:07:34
Vidíte co s èím se potkávám kadej den?
- Vím, ale...
:07:36
Ne. Vypadni odsud. Bì!
:07:44
Tak, co øíkali?
:07:45
Banka ti u nedá dalí
pùjèku.
:07:48
U jsme ti dali
pùjèku pro malé podnikání...
:07:51
a grant, který jsi pouil
na tvé dalí obchody.
:07:54
Calvine, ví e ti chci pomoci.
:07:56
Jestli ale nezaplatí daò z nemovitosti,
banka bude muset vyhlásit bankrot tohohle obchodu.