:23:01
Læg 25 cent på disken,
så får du måske lidt kartoffelmos.
:23:04
- Hvorfor må han spise herude?
- Fordi Eddie er gammel.
:23:08
Se her. Ved du, hvad det betyder?
At jeg har ancinnitet.
:23:14
- An... hvad?
- Ancinnitet.
:23:16
- Mener du ''anciennitet''?
- Sikkert.
:23:18
Der er bare lidt grå hår.
Det betyder ikke noget.
:23:23
Betyder det ikke noget?
:23:24
Jeg var her i '68, da de plyndrede
og brændte alt undtagen salonen.
:23:30
Jeg var her i '7 4,
da de ophævede raceadskillelsen
:23:33
og brugte busser til at køre
hvide unger ind og sorte unger ud.
:23:37
Det kan jeg huske.
:23:38
Og jeg var her i '77,
da Walter Payton kom herind,
:23:42
dagen efter han havde løbet
251 meter mod Minnesota.
:23:47
Jeg satte ham i stolen her.
Og her er billedet, der beviser det.
:23:52
- Hvordan ved vi, det er Payton?
- Det er Walter.
:23:57
Det er signeret ''Sweetness''.
Hvad andet bevis behøver du?
:24:00
- Jeg ved ikke. Et rigtigt billede?
- Det er altså Sweetness.
:24:06
Hvad laver du? Nu har jeg en skaldet plet.
:24:09
Alle de skaldede pletter.
:24:10
Jeg sagde jo, du skulle sidde stille.
:24:12
Han gav knægten en skaldet plet.
Han ligner 101 DaImatinere.
:24:17
Har l set filmen? Nu er der 102.
:24:19
- Hvorfor passer du ikke dig selv?
- Jeg flyttede ikke hovedet.
:24:24
- Jeg ordner det.
- Du ordner ikke noget.
:24:27
- Bare vent, til min mor kommer.
- Jeg har styr på det.
:24:31
Hvad laver du?
:24:34
Den lille dreng ligner en leopard.
:24:36
Han må lave skaldede pletter
over det hele.