:36:01
...que haraganeaba en una camisa
FUBU con sus calzones colgando.
:36:07
En mis días, un barbero
era un consejero.
:36:11
Era un experto en modas.
:36:16
Un instructor de estilo.
Un alcahuete.
:36:18
Generalmente, un buscavidas.
:36:20
Pero el problema
con ustedes hoy día...
:36:24
...es que...
:36:27
...no tienen habilidad.
:36:29
Ningún sentido de la historia.
:36:32
Y luego, con cara larga...
:36:36
...tienen la audacia
de querer ser alguien.
:36:38
Quieren que alguien los respete.
:36:40
Pero toma respeto ser respetado.
¿Entienden?
:36:44
Miren, Soy viejo.
:36:46
Pero, Dios mediante...
:36:49
...fuí del que mantuvo la visión
de ver todo lo que trabajamos para...
:36:54
...tirar todo por el desagüe...
:36:56
...por alguien que no
tiene mejor criterio...
:36:59
...o dedicación.
:37:00
-Calvin.
-Hola, bebé.
:37:03
¿Podemos hablar en el fondo?
:37:04
...eso pasa justo por aquí.
Mira, eso es suave.
:37:07
Cuando termine, su cara quedará bien
suave, como la de Gary Coleman.
:37:13
Calvin, bebé, ¿qué está pasando?
:37:15
¿Qué quieres decir?
:37:17
Janelle me llamó y me dijo que
vio a Lester Wallace aquí adentro.
:37:20
¿Por qué Janelle se mete
en mis asuntos? Dios.
:37:22
¿Cuándo empezaste a hacer negocios
con un tiburón usurero como él?
:37:26
-Lester Wallace no es un tiburón usurero.
-¿En serio?
:37:28
Él solo es un negociante callejero.
:37:30
Está bien, pero espera.
¿Por qué estaba aquí?
:37:33
Para cortarse el cabello.
:37:35
Calvin, Lester Wallace usa peluca.
:37:39
Se le había decolorado un poco.
Así que, yo solo...
:37:43
¿No? Está bien. Ven aquí.
Déjame mostrarte algo.
:37:46
Te mostraré algo que
te hará muy feliz.
:37:55
Dale un vistazo.