Barbershop

:52:01

Kako ste, g. Wallace?

:52:05

Calvin je.

:52:06

Mogu li svratiti do vas?

:52:11

Prvo što æu napraviti,

:52:13

stavit æu tetovažu, nešto zloèesto.

:52:19

Zapravo nabavit æu si Bentleya
s dvadeset cola.

:52:27

Stavit æu si 25 cola.

:52:33

Ponašaš se kao da neæeš odustati.

:52:39

Ali doæi æu do toga, kao i do tebe

:52:42

Bolje ti je da imaš moj novac.

:52:49

Ne. Ne!

:52:59

Pomozite mi!

:53:06

Otvori vrata!

:53:07

Tko je? Otvori vrata!

:53:10

Što se tamo dogaða?

:53:11

Ništa.

:53:13

Kako to misliš, ništa?

:53:14

Kakav je to smrad?

:53:15

Ima proljev.

:53:19

Ako uništiš ovu sobu...

:53:22

Tko bi uništio tvoju sobu?

:53:24

U redu. Uèinit æu to na svoj naèin.

:53:32

Dobro. Zovem muriju.

:53:34

Zovi muriju.

:53:35

U redu.

:53:38

Èekaj malo, povlaèim to.

:53:40

Ne èini to!
Vrati se!

:53:54

Koji vrag...?

:53:59

Pazi na prste.