:03:01
Добро, одиме!
:03:02
- Одиме.
- Одиме злато!
:03:05
Дојди кај тато!
:03:10
Ја имаме иднината зад нас.
Тоа ни е иднината.
:03:31
Не!
:03:34
- Калвин, што правиш?
- Здраво, злато.
:03:37
Се обидувам да го склопам студиово,
за да конечно заработиме нешто од работиве.
:03:40
Тоа го рече и за компанијата за
маици и за оние витамините ''Хербалајф''.
:03:45
Зошто ми го споменуваш сега тоа?
Тоа е минато.
:03:48
Ова е сосема
нов бизнис за нас.
:03:50
Навистина?
:03:51
Чекај да ти покажам нешто.
:03:52
- Може да ти покажам нешто?
- Да.
:03:54
- Да ти покажам нешто.
- Имаш слика.
:03:56
- Да.
- Добро.
:03:57
Го гледаш ова?
Ова ти е гостинската куќа на Опра.
:04:02
Тоа е само гостинска куќа.
:04:04
Значи, ако и дојде Стедман
тука ќе спие.
:04:07
Добро.
:04:09
Зошто го имаш ова?
:04:12
Затоа што таква ќе
купам за моето бебе
:04:15
За двете бебиња.
:04:18
Ќе одам во некое студио, ќе
направам ЦД со платинска продажба...
:04:21
...и ете ти ги парите.
:04:22
Нели не сакаше многу луѓе
да ти доаѓаат во берберницата?.
:04:25
Сега ќе доаѓаат и во куќата?
:04:29
Веќе е 7 часот,
ќе задоцниш на работа. Побрзај.
:04:33
Ти направив јајца.
Побрзај да ги изедеш.
:04:37
Проклетија една.
:04:42
Едно е сигурно, знаат како
да ти го уништат сонот.
:04:45
Ајде, Стедман.
:04:48
Калвин!
:04:50
Дојди малку.
:04:55
За што беше ова?
:04:57
Поминаа две години
откако ја презеде берберницата.