1:18:00
- И ние цениме.
- Сериозен сум.
1:18:03
- Чекајте, сериозен сум.
- Дај ни зголемување.
1:18:05
Ценам што правите за дуќанов
1:18:08
и знам дека некои од муштериите
не оставаат бакшиш колку што би требало.
1:18:12
Кога би имал пари,
јас би ви давал бакшиш.
1:18:17
Што е проблемот?
1:18:22
Денес го затвораме дуќанот.
1:18:23
- Што?
- Зошто, Калвин?
1:18:25
- Мислиш, порано?
- Што мислеше со тоа ''денес''?
1:18:28
Добивме само еден час.
1:18:29
Не ме слушате.
1:18:31
Кога го добив пред 2 години,
не знаев што имам.
1:18:35
Бев млад и не бев свесен.
1:18:38
Што сакаш да кажеш?
1:18:40
Еди, што правиш?
1:18:43
Што се случува?
1:18:46
Го продадов дуќанот.
1:18:48
Што?
1:18:49
- Си го продал?
- Веќе не е твој?
1:18:51
- Не разбирам.
- Рече дека го продал дуќанот, Динка.
1:18:54
Ова е твој дуќан,
твоето семејство го отворило.
1:18:57
Не може никој
ова да го прави.
1:19:01
Зошто не ни кажа?
1:19:05
За кого ќе работиме?
1:19:10
Како што кажав...
1:19:15
Кога ќе го затворам вечерва,
1:19:19
ќе биде засекогаш затворен.
1:19:20
Не можеш...
1:19:23
Еди, може да поразговарам со тебе?
1:19:26
Еј, Еди!
1:19:32
Сеуште не разбирам.
1:19:34
Оди си дома, готово е!
1:19:38
Не мислев така,
спакувај се
1:19:40
и оди си дома.
1:19:42
Без најава?
Толку?
1:19:45
Нема повеќе Калвин,
толку беше.
1:19:49
Можеше да ни кажеш.
1:19:51
- Не ми се верува!
- Зошто?
1:19:54
- Ох, не!
- Полиција!
1:19:56
Не мрдајте!