:55:01
Man, fuck Jesse Jackson!
:55:08
Jesse, Randy, Tito, Freddie, Action,
Ik kan ze allemaal aan!
:55:13
Dat is wat ik te zeggen had!
:55:14
Man, ik hou van deze plek.
:55:16
...om een krant te maken
snap je wat ik bedoel?
:55:18
Man, daarvoor moet je het wel bij
je hebben.
:55:20
Wat is er, man? Waar ga je heen?
:55:23
Je kunt niet gewoon langs me lopen,
alsof je me niet ziet.
:55:27
Ik heb het tegen jou, dog!
:55:28
Hey, je kunt niet gewoon langs me door
lopen. Ben je soms Magic Juan of zo?
:55:33
-Is Mhr. Wallace hierbinnen?
-Ja hij is hier.
:55:36
Ik leid. Jij volgt.
:55:40
Ok, leidt.
:55:42
2 stapjes, klootzak, 2 stapjes.
:55:45
Weet je, Calvin...
:55:47
...ik ben nog nooit iemand tegen gekomen
die me gewoon mijn geld teruggeven wil.
:55:53
Eerlijk gezegd...
:55:56
...irriteert me dat.
:55:58
Ik zweer het, ik probeer je niet te irriteren
Ik weet niet eens wat dat betekent.
:56:03
Het is alleen, ik ben
van gedachten veranderd.
:56:06
Ik heb er de hele dag over
na kunnen denken.
:56:09
Als ik mijn zaak toch kwijt raak,
dan niet op deze manier.
:56:13
Welke manier?
:56:19
Is mijn geld je niet goed genoeg? Ik ben
maar een oude straatdodo, is het dat?
:56:23
Loop maar eens met je zwarte gat
een blanke bank binnen...
:56:26
...dan kom je er wel achter dat
ik je enige vriend ben.
:56:31
En wat betreft het geld dat ik
je vanmorgen gaf...
:56:34
...het geld is van jou,
de winkel van mij.
:56:40
Maar ik ben bereid van de hele deal
af te zien als...
:56:46
...je me mijn geld teruggeeft vóór, zeg...
:56:50
...07:00 uur.
:56:53
Geen probleem. Makkelijk zat.
Ik geef het je gewoon nu direct.