:57:02
$40,000.
:57:05
Maar je gaf me maar $20,000.
:57:08
Dat is het dubbele.
:57:10
Je verwacht het dubbele vóór 07:00 uur?
:57:15
Kom nou, Mhr. Wallace.
:57:16
Weg uit mijn kantoor.
:57:24
Hier is je geld terug. Ik leg
het hier op tafel voor je.
:57:28
Het spijt me van het misverstand, of...
:57:31
...dat ik je op 1 of andere manier
misleid heb, sorry...
:57:35
...maar ik kan je mijn zaak niet verkopen.
:57:48
-Je vergeet iets.
-Dat is niet van mij.
:57:50
-Hoe bedoel je?
-Ik wil het niet. Hou het maar.
:57:53
Je gaat dit geld aannemen.
Anders verzaak je.
:57:56
Hou jij het maar!
:57:59
Nee, man, hou het maar zelf!
:58:01
Je vergeet iets!
:58:03
-Neem dit geld aan!
-Ik wil het niet!
:58:07
Zie ik eruit als Barry Sanders?
Zie ik eruit als Lawrence Taylor?
:58:10
-Ik hoef het niet!
-Hou je mond! Ik doe gewoon mijn werk!
:58:13
En op deze manier sta jij dat niet toe.
:58:15
Kom op. Wacht nou.
:58:21
Verdomme!
:58:28
Wat is er mis met jou?
Me hier wat achter je aan laten rennen.
:58:33
Dit is jouw geld. Begrijp je?
:58:37
Ja.
:58:48
Het huis van mijn oma.
:58:50
Meisje, er ligt een prachtige
toekomst achter je.
:58:58
Oh, shit!