:09:09
Jak leci Panie Wallace?
:09:11
Tak tu Calvin.
:09:15
Jak tam w sprawie salonu?
:09:16
Jeśli jest Pan zainstresowany
to może pogadamy jutro?
:09:21
Taa.
:09:24
Ok.
:09:26
Więc do zobaczenia.
:09:27
Dobrze. Dzękuję Panie Wallace. Ok.
:09:31
- Trzymasz?
- Taa.
:09:33
Ale zarobimy.
:09:36
Nie sądziłem, że kasa jest aż tak ciężka.
:09:39
Hej, zwolnij.
:09:42
- W porządku?
- Tak, ok, juz trzymam.
:09:46
- Cholera.
- Co?
:09:48
- Jak leci wielkoludzie?
- Co słychać kolego?
:09:50
To aparat tlenowy mojej babci.
:09:53
Nie może bez niego oddychać.
Przepuść nas.
:09:55
Widzisz co niesiemy?
Puść nas.
:09:58
Stary, to jest ciężkie.
:10:01
Zawsze to nam robisz stary!
:10:03
- Billy, dalej.
- Nie, ciągle to robi!
:10:07
Gdy moja mama wchodzi po schodach,
to on też tak robi.
:10:09
To bez sensu.
:10:10
Spokojnie. Idziemy na dół.
:10:15
Kevin, otwórz drzwi!
:10:17
Kevin!
:10:19
Co jest? Czemu nie otworzyłeś?
Wiedziałeś, że to ja!
:10:22
Robiłem nadgodziny w nocy.
Wróciłem do domu 2 godziny temu.
:10:25
Nie rób se ze mnie jaj!
Gdzie ona jest?
:10:29
- Tylko nie to, znowu.
- Gdzie ona jest?
:10:31
Czekaj. Jeszcze nie skończyłaś.
:10:33
Czemu nie sprawdzisz pod łóżkiem?
Śmiało.
:10:35
Założę się z tobą, że ona tam jest.
:10:38
Jak tam spojrzysz....
:10:42
Przepraszam.
:10:44
Terri...
:10:45
...wyglądam na takiego,
który myśli o kimś innym?
:10:48
Nie wiem.
:10:50
Chcesz wiedzieć, co naprawdę do ciebie czuję?
:10:53
Pomyśl o tej piosence Babyface'a.
:10:56
Której?
:10:59
Wiesz... on ma dużo piosenek.