1:08:21
Dobra, co mi za to dasz?
1:08:23
Stary, ten śmieć ledwo jeździ.
1:08:26
Jeździ.
1:08:27
To najpopularniejsza fura na mieście.
Wszystkie małolaty pytają mnie o niego.
1:08:31
Cutlass Sierra?
1:08:32
Potrzeba go tylko wymalować i podkręcić,
bo troszkę z rury wydechowej strzela.
1:08:36
Troszkę? Kiedy tylko wracam do domu,
to myśle, że jestem w warsztacie.
1:08:40
Nie mogę go tu postawić stary.
Muszę dbać o reputację.
1:08:45
Zrozumiałeś?
1:08:47
Nie, nie zrozumiałem.
1:08:49
Lunch?
1:08:52
Dzięki.
1:08:54
Mam te tablice.
1:08:57
Także, kilkoro ludzi ustawiło się
przed bankomatem ATM przed Poppy's Liquor Mart.
1:09:01
Więc?
1:09:02
Potem już go nie było.
1:09:06
Jedziemy.
1:09:08
Słyszałem na BET,
że powinniśmy robić więcej kasy.
1:09:11
Czarni powinni dostawać odszkodowanie.
1:09:14
Każdy z tu obecnych chciałby dostawać taką kasę.
1:09:16
Jeśli będą to dawać,
to se skołuję nowy łańcuch.
1:09:21
Nie wszyscy jednak sądzą, że to dobry pomysł.
1:09:24
To głupie.
1:09:25
Jestem zaskoczony, że to słyszę.
1:09:27
Spodziewałem się gadki typu
jak czarni byli niewolnikami...
1:09:30
...i jak biały człowiek
trzymał czarnemu nogę na szyji.
1:09:32
Dawanie kasy nic nie zmieni.
Spójrz na Hammer'a.
1:09:35
Ten chłopak nie zrobił nic
tylko pospłacał swoje długi.
1:09:38
Niewolnictwo zrujnowało całe moje życie.
1:09:40
Nie kumam, o czym wy gadacie,
ale ja nie będę brał takiej kasy.
1:09:42
Jako czarny człowiek,
mam swoją dumę i godność
1:09:46
To gówno prawda. Wiesz czemu?
Bo masz rachunki.
1:09:48
Twoi bracia nie dopuszczają
do stracenia pieniędzy.
1:09:50
Potem zaczniesz gadać
jak żydzi dostali pieniądze...
1:09:53
Żydzi nie dostali kasy,
ci co przeżyli holokaust dostali.
1:09:56
Mieliśmy opiekę społeczną i było nam dobrze.
1:09:58
Czy to nie jest odszkodowanie?
Czy to nie jest odszkodowanie?