:26:02
Det är Walter. Det är han.
:26:04
Det står ''Sweetness'' där.
:26:07
Vad mer begär ni?
:26:08
Jag vet inte, ett äkta
foto kanske?
:26:10
Visst är det ''Sweetness''.
:26:14
Vad gjorde du?
Jag fick en rand i huvudet.
:26:17
Randa grabbens huvud bara.
:26:18
- Jag sa åt dig att sitta still...
- Jag fick en rand i huvudet!
:26:21
Så synd, du gjorde en rand
i grabbens huvud.
:26:23
Han ser ut som en i 101 Dalmatiner.
:26:26
Har du hört talas om den filmen?
Liknar en Dalmatien, det blir 102!
:26:29
Sköt du ditt!
:26:30
Jag rörde mig inte!
Det är inte mitt fel!
:26:32
Varför måste jag...
:26:34
- Du ser bra ut.
- Gör nåt´ åt det!
:26:37
Sluta snacka och klipp.
Vänta bara tills min mamma kommer.
:26:39
Nu vet jag!
:26:41
Jimmy, vad gör du?
:26:44
Han får den lilla killen att
se ut som en leopard.
:26:47
Han måste ha fläckar överallt.
Titta på honom!
:27:12
Ignorera mig inte.
:27:13
Ignorera mig inte!
:27:15
Vänd på huvudet...
:27:16
Hur är det här då?
:27:24
Min vanliga otur.
:27:35
Kan jag snygga till dig eller nåt´?
:27:37
- Hur är det, Mr. Wallace?
- Hur står det till?
:27:39
- Kul att se dig. Tack för att du kom.
- Ja, verkligen.
:27:42
- Ska vi gå bak och snacka.
- Ja.
:27:44
Visst.
:27:46
- Eddie.
- "Nigger".
:27:51
Calvin, jag är glad att du
bad mig följa med hit bak.
:27:55
Jag började nästan tro att
du inte gillade Lester.
:27:57
Hörde att du har köpt Big Carl's Auto Shop.
Behåller allt som det var.