1:22:00
Eddie, n'apýyorsun adamým?
1:22:03
Neler oluyor?
1:22:07
Dükkaný sattým.
1:22:09
Ne yaptýn?
1:22:10
Dükkaný mý sattýn?
- Dükkan artýk senin deðil mi?
1:22:12
Ben anlamadým.
- Dükkaný sattýðýný söyledi, Dinka.
1:22:16
Burasý senin dükkanýn adamým.
Senin ailen burayý yaptý.
1:22:18
Kimse bu dükkaný senin gibi iþletemez evlat.
- Gerçekten adamým.
1:22:23
Neden bize söylemedin?
1:22:27
Kimin için çalýþacaðýz?
1:22:31
Biraz önce de söylediðim gibi...
1:22:37
dükkaný bu gece kapattýðýmýzda...
1:22:41
tamamen kapanacak.
1:22:42
Calvin, lütfen. Calvin, bunu yapma.
1:22:45
Eddie, konuþabilir miyiz adamým? Eddie?
1:22:49
Hey, Eddie!
1:22:55
Ben hala anlamadým.
1:22:57
Evine git! Sadece evine git. Bitti.
1:23:00
Bunu demek istemedim adamým. Sadece toplan.
1:23:03
Evine git.
1:23:05
Hiç uyarmadýn? Öyle mi?
1:23:08
Hadi dýþarý çýkalým adamým. Dýþarý çýkalým.
- Bu iðrenç, Joe. Buradan gidiyoruz.
1:23:12
Cal, bize söylemeliydin.
1:23:15
Buna inanamýyorum.
- Neden?
1:23:18
Oh, Hayýr!
- Polis!
1:23:19
Kimse kýmýldamasýn!
1:23:26
Onu alýn ve dýþarý çýkarýn.
1:23:29
Dur adamým!
1:23:31
Bir dakika bekle! Kes sesini!
1:23:32
Orada kalýn!
1:23:34
O ne yaptý?
1:23:37
Gidelim.
- Hey, Rick!
1:23:38
Ben hiçbir þey yapmadým!
1:23:42
Hey, buna hiç gerek yok!
1:23:44
Williams, konuþabilir miyiz?
Bu saçmalýða hiç gerek yok!
1:23:47
Endiþelenme konuþacaðýz.
Önce onu buradan götürelim.
1:23:50
Rick! Telefonla görüþmene izin verilir verilmez
beni ara.