:17:35
Изплаши се, нали хлапе?
:17:49
Докладвайте за провреди.
:17:52
Може би този клас Z
е тук по случайност.
:17:55
И може би фонографа
не е бил подсигурен.
:17:57
Но по дяволите.
:17:58
И някой, може да не иска
да се приберем в къщи.
:18:01
Мис Пейдж, казва че е била
в контролната зала през цялото време.
:18:04
Да, точно така.
:18:05
...Ами другият мъж?
...Кингсли ли?
:18:07
Ако това е истинското му име.
:18:09
Къде беше той по това време?
:18:10
Не съм сигурен.
Може би излезе.
:18:13
Излезе... или се измъкна?
:18:17
Май прекарахме повече време
да гледаме напред
:18:21
отколкото да гледаме в тила си.
:18:23
Кой аз ли?
Говорих с нея два пъти.
:18:26
Чух че си чуруликаше с нея О'Делл.
:18:27
:18:30
Господа, господа.
:18:31
как се включи грамофона,
:18:34
да, това е странно.
:18:35
Но не мисля че се е обадил за линч-парти.
:18:38
Мисля, че всички трябва да си поемем
дълбоко дъх.
:18:40
...Кон, Брайс.
:18:46
Къде го намери?
:18:48
Правеше дупка!
:18:50
Лейтенант, бях готов да хвърля тези гащи,
:18:54
когато збелязах това сър.
:18:58
И това дойде от...