Below

:05:09

Nasát vzduch do lodi.

:05:11

Nasát vzduch do lodi.

:05:12

Všechny poklopy zavøeny.

:05:14

Všechny ventily otevøeny.

:05:16

Natlakujte loï.

:05:18

Natlakujte loï.

:05:46

Dva komíny.

:05:49

Asi 3000 tun.

:05:52

Nepøítel.

:05:55

Zøejmì tøídy Z.

:05:59

Jestli jo, vrhaèe vzadu,
žádné boèní,

:06:02

ètyøi pìtipalcová dìla,
drapáky na zahákování.

:06:04

Rychlé šrouby, pane Brici.

:06:05

Tøicet uzlù a více.

:06:09

2-5-0 stop.

:06:11

Dolù na 2-5-0 stop.

:06:13

2-5-0 stop.
Kormidlo ostøe doleva.

:06:15

Kormidlo ostøe doleva.

:06:16

Zmizet a vrátit jim to jindy.

:06:18

Chytrej tah.

:06:21

Tøi co pøežili. Britové
a teï tohle.

:06:24

Jedna je ženská.

:06:31

Tøi Britové, jedna suknì.

:06:37

Tøi Angláni, jedna je ženská.

:06:38

Hej.

:06:39

Tøi Britové, jedna je ženská.

:06:45

Chlapi, poslouchejte.

:06:47

Máme tøi zachránìné,
všichni jsou Britové.

:06:49

Je mezi nimi ženská, jo?

:06:50

Hej, více života!
Ženská na palubì.

:06:54

Hej, Hoagu, pošli to dál.
Tøi èajíèci,

:06:57

a slyšel jsem, že jeden je,
ehm, kozatej.