1:11:30
Ani o pùl metru.
1:11:35
Dìlej, Stumbo!
Pokraèuj!
1:11:36
Musíme vypustit ten vzduch!
Jetì zaber!
1:11:41
Zaber, Stumbo!
1:11:42
Je to jak zavaøený!
1:11:45
Vím jen to, co mi øekl Coors.
1:11:49
A zøejmì
1:11:50
kapitán Winters chtìl postøílet
nìmecké troseèníky.
1:11:55
Pan Brice a pan Loomis
1:11:57
a pan... pan Coors
jim chtìli pomoct.
1:12:01
A zøejmì kapitán Winters
prohrál hádku.
1:12:04
No, to je zajímavý.
1:12:08
Ale to není to,
co pan Brice øekl mnì.
1:12:15
Poruèíku?
1:12:18
Jste si jistý, e se vrátil?
1:12:21
Hledáte mì?
1:12:24
Já, ehm,
1:12:26
jen hlásím, pane,
e topení nejede.
1:12:31
And, ehm,
boèní kormidla jsou zaseklá.
1:12:34
Stumbo na tom
právì dìlá.
1:12:36
A stále jetì máme tak ètyøicet kilo
stlaèeného vzduchu
1:12:38
k dispozici, ale nebyl jsem si jistý,
1:12:41
jestli ho chcete pouít
k vynoøení
1:12:44
nebo na dýchání.
1:12:46
Letidlo.
1:12:49
Pane?
1:12:50
Taky nám dochází letidlo.
1:12:59
Taky jsme se vás chtìli
zeptat na kapitána Winterse,