:07:03
Muchachos, atención.
:07:04
Tenemos tres sobrevivientes...
todos Británicos.
:07:06
¿Una es una mujer, ah?
:07:08
Oigan, luzcan entusiasmados.
Mujer a bordo.
:07:11
Oye, Hoag, esparce las novedades...
tres bolsitas de té...
:07:15
y escucha esta, bazooma.
:07:18
¿Tenemos una potra?
:07:22
Dulce Santo Jesús.
:07:26
Querrán oír esto.
:07:30
Oigan, chicos... aquí esta la novedad.
:07:33
La tapa dice que...
:07:35
tenemos tres casacas rojas,
y adivinen que.
:07:39
Uno de ellos, es de las que sangran.
:07:42
Ah, bien.
Eso es todo lo que este bote necesita...
:07:45
otra pieza de mala suerte.
:07:46
Sí, bien, si esto significa que ustedes
:07:49
finalmente lavan la culata de
presión sin sus pantalones...
:07:51
Estoy listo para eso.
:07:57
¿Qué pasó exactamente en tu barco...?
:08:09
¿Tú barco?
:08:10
Barco Hospital.
:08:11
Fuimos atacados hace dos noches.
:08:13
¿Dos noches?
:08:15
Lo... lo siento.
Mi cerebro está un poco nublado.
:08:18
Aunque estoy seguro de que
mi nombre es Claire Page.
:08:21
El resto de los detalles
ya surgirán, estoy segura.
:08:27
Esa es una ballena.
:08:28
Eso está bien, en serio.
:08:30
Los sonidos de aquí abajo
también me calman.
:08:33
Haz un hueco. Haz un hueco.
:08:37
Tienes lindos pies.
:08:41
Siempre dije que cuando mejor
luces más mala suerte.
:08:47
No luce bien, señor.
:08:49
¿Por qué no le das ropa
:08:51
y ves si puedes curar las heridas?
:08:53
Puedo curar las heridas.
:08:55
Aparte de eso, creo que
es mejor a dejarlo estar.