Below

:07:00

Imamo žensku?

:07:03

:07:04

Mili Bože.

:07:07

Morate ovo èuti.

:07:11

Deèki, evo vijesti.

:07:15

S naslovnice...

:07:16

imamo tri Engleza,
i znate što.

:07:21

Jedna je od njih je žena.

:07:23

Super. Samo nam to treba...

:07:26

još jedna loša sreæa.

:07:27

Ako to znaèi da æete

:07:29

oprati svoje gaæe,

:07:31

meni ne smeta.

:07:38

Što se toèno dogodilo
vašem bro...

:07:47

Vašem brodu?

:07:50

Lijeènièkom brodu.

:07:51

Napali su nas prije
dvije noæi.

:07:53

Dvije noæi?

:07:55

Oprostite. Mozak mi je
malo pomuæen.

:07:58

Iako sam prilièno siguran
da se zovem Claire Page.

:08:01

Ostali detalji æe se
veæ pojaviti.

:08:06

To je samo val.

:08:08

U redu je, stvarno.

:08:09

I mene još iznenaðuju zvukovi
ovdje dolje.

:08:12

Napravite prolaz. Stižem.

:08:16

Pazite na lijepe prstiæe.

:08:19

Najljepša nesreæa koju
sam ikad vidio.

:08:26

Ne izgleda dobro, gospodine.

:08:27

Skini mu tu odjeæu

:08:30

i bolje pogledaj te rane.

:08:31

Ja mogu oèistiti rane.

:08:33

Ali mislim da je najbolje da
ga pustimo na miru.

:08:38

U redu.

:08:41

Možda nisam bio jasan.

:08:43

Vidio sam.

:08:45

Vidio sam odsjaj prije eksplozije.

:08:48

Da, bio je mrak,
ali sam vidio.

:08:50

To nije bila mina.

:08:52

Bila je to podmornica.

:08:58

Koje klase?

:08:59

Tipa 7?