1:15:01
en Mr.... Mr. Coors...
wilden helpen.
1:15:06
Kaptein Winters verloor de discussie..
1:15:09
Wel, dat is interessant.
1:15:13
Maar het is niet wat ik van Mr. Brice gehoord heb.
1:15:20
Luitenant?
1:15:23
Weet je zeker dat hij naar hier gegaan is?
1:15:26
Zoek je mij?
1:15:30
Ik, uh...
1:15:32
...wil gewoon melden dat de verwarming
stuk is, sir.
1:15:37
En, uh...
de boeghendels zitten vast.
1:15:40
Stumbo is deze nu aan het repareren.
1:15:42
En er is nog 90 pond gecompresseerde lucht
1:15:44
over in het systeem,
en ik... was niet zeker of
1:15:47
je dat wilde gebruiken om naar de
oppervlakte te gaan
1:15:50
of om nu te gebruiken om te ademen.
1:15:52
Schoenblink.
1:15:56
Sir?
1:15:57
Ik zit zonder schoenblink.
1:16:06
We wilden ook nog iets vragen
over kapitein Winters...
1:16:10
of je ons iets wilde vertellen
1:16:13
over wat er die avond gebeurt is
1:16:14
zodat wij het beter kunnen begrijpen...
1:16:16
Doe niet alsof je het niet weet.
1:16:19
Doe niet meer alsof.
1:16:28
Wel, was dat niet vreemd?
1:16:30
Misschien had Hoag gelijk.
Misschien zijn we al dood.
1:16:34
Is het niet door de dieptebommen,
dan wel door het waterstof.
1:16:40
Is het niet door het waterstof,
dan...
1:16:42
misschien door de koude.
1:16:44
En als het dat niet is,
1:16:45
dan is het misschien een kwade geest
die grote kuis houdt.
1:16:48
...Jezus.
...Komaan, Stumbo.
1:16:51
Er zouden maar een paar manieren mogen bestaan
waarop een man kan sterven.
1:16:54
Luister naar me.
CO2 hangt laag tegen de grond.
1:16:56
Het begint van de vloer naar boven toe,
en ik heb je nu nodig...
1:16:59
...Nee, nee.
...ga op je benen staan.