:37:03
Scuze, domnule...
a crescut umiditatea.
:37:06
ºi scade puterea.
:37:09
Vin imediat.
:37:12
Deci... te mai gândeºti sã gãseºti un port
în Anglia?
:37:17
Îmi pare rãu!
:37:27
Pentru ce?
:37:33
Uh, întreba de Winters.
:37:38
ªi ce i-ai spus?
:37:42
Povestea.
:37:48
Se pare cã devine agitat, dar...
:37:57
Nu ºtiu ce e asta.
:38:26
Cârlige!
κi folosesc cârligele.
:38:37
Mr. Loomis, cum stãm?
:38:39
Care sunt ordinele
Mr. Brice?
:38:45
Mr. Loomis,
cârmaciul aºteaptã!
:38:47
Echipajul aºteaptã ordinele
dvs., Mr. Brice!
:38:59
Aah!