:38:26
Cârlige!
κi folosesc cârligele.
:38:37
Mr. Loomis, cum stãm?
:38:39
Care sunt ordinele
Mr. Brice?
:38:45
Mr. Loomis,
cârmaciul aºteaptã!
:38:47
Echipajul aºteaptã ordinele
dvs., Mr. Brice!
:38:59
Aah!
:39:03
Ieºiþi! Ieºiþi!
:39:05
Toatã lumea afarã!
Miºcaþi-vã!
:39:10
Hai, hai, hai!
Toatã lumea afarã.
:39:12
... Haide!
... Ieºiþi!
:39:13
Ieºiþi!
:39:19
Vino aici jos, Harry!
Miºcã!
:39:27
Ieºi!
:39:29
O'Dell, asigurã-te cã au ieºit toþi!
:39:32
... Au ieºit toþi, domnule!
... Atunci, închide dracu tambuchiul ãla!
:39:35
... În siguranþã!
:39:38
Ce cap compas, domnule?!
:39:39
Orice nenorocit de cap compas.
Dar scoate-ne de aici!