:20:08
Zbudite ga.
:20:11
al mi je.
Nisem preprièana, da...
:20:13
Zbudite Nemca.
:20:22
Zdravo, "mein Kapitan".
:20:24
Jezus.
:20:25
Jaz sem bila.
Bila je moja ideja.
:20:27
Jaz sem mu rekla,
naj ne govori.
:20:29
Imela ga je pred naimi nosovi
ves prekleti èas.
:20:34
Poèakajte!
-Povedala vam bom.
:20:35
Vse vam bom povedala.
Ime mu je Ben Archerlift.
:20:38
Sestreljen letalec je.
Moj pacient.
:20:40
Je vojni ujetnik,
pod enevsko konvencijo.
:20:43
Upravièen je do humanega ravnanja.
:20:45
Ima eno in druino.
:20:46
eli si domov,
ravno tako kot vi ali jaz.
:20:48
Vse bo v redu.
:20:59
Morala bi mi povedati.
:21:01
Mogoèe me je bilo strah,
da boste ravno to storili.
:21:04
Ne glede na vse bi mi morali povedati,
:21:06
ker je vaa majhna skrivnost
skoraj stala ivljenja vseh mo.
:21:09
Niste imeli razloga.
:21:12
G. O'Dell, enska ima
omejitev gibanja
:21:15
za èasa patruljiranja.
:21:17
Èe bo hotela na stran,
ji prinesite posodo.
:21:20
Stumbo, poèisti ta prekleti nered.
:21:23
Prekleti A-1, gospod.
:21:25
Jaz bom na svojem prostoru...
:21:28
Spal bom.
:21:37
Samo reiti sem ga elela.
:21:46
Samo...
:21:48
Enega mojih pacientov.