Below

1:24:29

Kaj delaš tukaj?

1:24:33

Pojdi.

1:24:38

Nemška ladja

1:24:40

takega tipa, kot je Brice
dejal, da ste jo potopili.

1:24:44

Moja ladja,
bolniška ladja Fort James.

1:24:49

Hoèeš reèi,

1:24:51

da podmornica,
ki jo je Kingsley videl,

1:24:55

za katero je mislil,
da je nemška...

1:24:58

Ni bila.

1:25:02

Torej je bila nesreèa?

1:25:03

Ne veè, ko nas je pustil
v vodi, da bi umrli.

1:25:06

Ne veè, ko je slišal klice
na pomoè v anglešèini.

1:25:09

Resnièno misliš,

1:25:10

da bi kapitan Winters
enostavno pustil...

1:25:12

Na pomoè! Pomagajte mi!

1:25:15

Ne.

1:25:17

Kapitan Winters je hotel
pobrati preživele.

1:25:21

To pomeni...

1:25:22

Na pomoè!

1:25:29

Kdo je napaèno identificiral ladjo?

1:25:33

Kdo bi lahko vse izgubil?

1:25:55

Ali je akumulator dokonèno odpovedal
ali pa...

1:25:58

Ali pa smo na cilju.