:58:08
Stanna!
Stanna.
:58:12
Jag sa stanna!
:58:29
Roder mittskepps, sir.
:58:40
Något slags
hydrauliskt fel.
:58:43
Jösses.
:58:46
Vi måste ha felberäknat
vår kurs med 170 grader.
:59:06
Åh, Gud. Jag behöver en pistol.
Jag lägger den bland priserna.
:59:11
Okej, jag har fjäder, kors,
och pinup-bilder.
:59:17
Funktionsfel på rodret.
:59:19
Vi försökte att stanna
propellerna, utan resultat.
:59:22
Ingen reaktion.
:59:23
Vi är på en drivande
båt, vänner.
:59:26
Slå det om ni kan!
:59:30
Jag fick en konstig tanke.
:59:31
Ställ dig i kö.
:59:33
Ja, men detta är
en riktig rysare.
:59:39
Tänk om det tyska
fartyget som vi anföll-
:59:45
-inte sänktes av oss?
:59:48
Tänk om, de sänkte oss?
:59:53
Gud. Det var en mysig vinkling.
:59:58
Jag fattar det inte.
:59:59
Det skulle förklara, hur den döda
killen kunde tala till Stumbo.