1:09:01
Bien, dame los números
de los otros muchachos.
1:09:08
Pensé que éramos amigos.
1:09:10
Eso no tiene nada
que ver con esto.
1:09:13
Habrá mucho dinero involucrado.
1:09:15
Tú ya tienes todo el
dinero que necesitas.
1:09:23
Cambio.
1:09:27
Me importa una mierda el efectivo.
1:09:29
Es de lo que hemos
estado hablando.
1:09:31
Es tiempo de romper el ciclo.
1:09:33
¿Qué?
1:09:34
Escucha, esto beneficiará
a todos los involucrados.
1:09:38
Sólo confía en mí.
1:09:47
Ben, ¿él te ha dicho
de qué se trata todo esto?
1:09:50
No.
1:09:57
Maldito niño rico.
1:10:02
Hablemos afuera.
1:10:05
Steve, este es Virgil...
1:10:07
Hola.
1:10:08
y Han.
1:10:10
David, ¿correcto?
1:10:11
Daric.
1:10:13
Perdón.
1:10:14
¿Cómo está tu estilo?
1:10:16
¿Mi estilo?
1:10:20
¿Muchachos, quieren
algo para beber?
1:10:21
Si, tomaré una cerveza.
1:10:22
Cerveza.
1:10:23
Bien.
1:10:25
Tomen asiento.
1:10:26
Regreso enseguida.
1:10:28
¿Qué le sucede a este tipo?
¿Estilo?
1:10:31
Por cierto, felicitaciones
por ganar las nacionales.
1:10:33
Gracias.
1:10:34
¿Qué les sucedió a ustedes?
1:10:36
Demasiados principiantes.
1:10:37
Sus malditos cerebros se
congelaron en las semifinales.
1:10:38
¿Qué van a hacer?
1:10:42
Alguna vez todo llega a su fin.
1:10:45
Entonces, ¿por qué estamos aquí?
1:10:47
Lo están viendo.
1:10:50
¿Qué?
1:10:53
"Haremos" la casa de mis padres.
1:10:55
¡Eso es una locura!
1:10:58
¿Por qué?
1:10:59
Eso no es asunto tuyo.