Better Luck Tomorrow
prev.
play.
mark.
next.

:14:04
Hej, Stephanie.
:14:05
Oh, hej, Ben.
:14:07
Kako ide?
:14:09
Dobro.
:14:11
Kako ti je prst?
:14:12
Oh.
:14:13
Preživjet æu.
:14:14
Imaš zavoj na njemu.
:14:17
Da.
:14:18
To je ubod iglom.
:14:20
Zar ne želiš da budeš
doktor ili tako nešto?

:14:22
Ako ne budem
igrao profesionalno košarku.

:14:25
Zar nisi malo nizak?
:14:27
Samo onoliko koliko ti srce hoæe.
:14:29
To je otrcano.
:14:33
Što je sa tobom?
Što ti hoæeš da budeš?

:14:36
Policajac.
:14:38
Stvarno? Zar ti nisi mala za to?
:14:40
Ne kada imam ovo.
:14:43
Ooh!
:14:53
Kasniš.
:14:57
Žao mi je.
:14:59
I ne nosiš kacigu.
:15:04
Oh. Ben, ovo je moj deèko, Steve.
:15:05
Steve, ovo je Ben,
moj partner u labaratoriji.

:15:09
Oh, da.
:15:11
Imam nešto za tebe.
:15:14
Što je to?
:15:16
Ovo ne treba da bude
gotovo prije sljedeæe nedjelje.

:15:18
Imao sam slobodnog
vremena, pa sam mislio..

:15:21
Mi smo partneri.
:15:22
Ovo bi trebali zajedno da uradimo.
:15:26
Nazovi me.
:15:28
Vidjet æemo se prije zadatka.
:15:38
Idemo.
Kasnije.

:15:55
Nevjerovatno je što
:15:56
pravi komad odjeæe
može uraditi za tvoj imidž.

:15:57
Znao sam da je sve to sranje,
ali, dobro mi je došlo.


prev.
next.