Better Luck Tomorrow
prev.
play.
mark.
next.

1:12:00
Zašto?
1:12:02
Zato što mu mama i tata
ne pružaju dovoljno pažnje?

1:12:08
A ti.
1:12:10
Misli da si bez "one stvari".
1:12:15
Ne? Pa, zašto te onda pustio da
1:12:18
da mu vodiš djevojku na zabavu?
1:12:21
Ne. Ne!
1:12:24
Malo æemo ga našamarati.
1:12:27
Veæinom... æemo ga uplašiti.
1:12:32
Brate, ovo je brilijantno.
1:12:35
Nakon što ga prebijemo,
1:12:38
mogli bi ga prijaviti policiji
1:12:39
zato što pravi sranja porodici.
1:12:41
Toèno.
1:12:43
Oh, da!
1:12:45
Ooh.
Hajde, momci.

1:12:48
Ne znam.
1:12:50
Hajde!
1:12:51
Uradimo to!
1:12:52
Da.
Bit æe zabavno.

1:12:55
Uredu, èovjeèe,
ovo samo radim da ne biste

1:12:57
zajebali ovo, uredu?
1:12:59
Da.
1:13:00
To!
1:13:02
Ne mogu.
1:13:07
Ovo èe nam biti planski crtež.
1:13:11
Poènimo na strani 3.
1:13:12
Usput,
bit æe mu potreban pištolj.

1:13:14
Znam. Radim na tome.
1:13:16
Možeš li mi
nabaviti poluautomatski?

1:13:18
Koštat æe te.
1:13:19
Oduzmi od mog dijela.
1:13:21
Ne. Trebat æe nam novac poslije.
1:13:26
Uredu.
1:13:27
Samo mi reci koliko.
1:13:29
Nema problema.
1:13:30
Steve je bio precizan.
1:13:32
Nacrtao nam je svaki
korak putanje za našu pljaèku.

1:13:35
Tjerao nas je da radimo sve iz poèetka
dok god nije on osjetio da smo upamtili.

1:13:39
Ne znam šta je privuklo
Stephanie kod njega.

1:13:42
Pa...
1:13:43
U svemu!
1:13:44
...Han, misliš da
mogu da provalim unutra?

1:13:45
Da.
1:13:46
To je to.
1:13:47
Ne mogu to više da podnesem.
1:13:49
Sutra neæu da idem na sastanak.
1:13:52
Zaèepi!
1:13:53
Vidi, svi mi to moramo uraditi,
ili æe se nešto zajebati.

1:13:57
Pa, ja još uvijek neæu iæi!

prev.
next.