:10:00
Jij hebt net dat beetje extra,
:10:03
een soort charisma.
:10:04
Jij hebt het echt helemaal.
:10:06
Dank je.
:10:09
Leuk je weer eens gezien te hebben.
:10:12
Maar toneelstukken dus.
:10:13
Laat me weten als je ooit meespeelt.
:10:16
Zal ik doen.
- Gaaf.
:10:21
Wat was dat in Godsnaam?
:10:22
Wat?
:10:23
Door jou worden we nog gepakt.
:10:24
Kijk uit!
:10:25
Alsof zij voor jou zou vallen.
:10:27
Ik probeer het tenminste.
:10:30
Genoeg, meiden.
:10:34
We waren altijd wel kwaad op Virgil,
maar we lieten het er altijd bij.
:10:38
We moesten wel.
Hij was net een puppy...
:10:40
dat op het tapijt blijft poepen.
:10:41
Hé, Virg.
:10:42
Welke kleur heeft
de sticker vandaag?
:10:46
Wakker worden!
:10:47
Oranje.
:10:49
Geef hier.
:10:53
Kom op.
:11:00
Rot op.
:11:26
Hoi.
:11:27
Hoi.
:11:29
Dit is mijn kleine broertje
en hij kwam thuis...
:11:31
met spullen voor zijn computer
die hij niet kan betalen.
:11:33
Dus heeft mijn moeder...
:11:35
Ja. Heb je een ontvangstbewijs?
:11:52
Het begon met een
pakje honkbalkaarten...
:11:54
en dat veroorzaakte een sneeuwbaleffect.
:11:55
Ik denk dat het gewoon
goed voelde om dingen te doen...
:11:57
die ik niet op mijn
toelatingsaanvraag kon zetten.