:14:04
Hoi, Stephanie.
:14:05
Hoi, Ben.
:14:07
Hoe gaat het?
:14:09
Goed.
:14:10
Hoe is het met je vinger?
:14:12
Ik overleef het wel.
:14:14
Je hebt er een pleister op.
:14:16
Ja.
:14:17
Het is een naaldenprik.
:14:20
Wil jij geen dokter
worden of zoiets?
:14:22
Als ik geen professioneel
basketbal speel.
:14:25
Ben jij niet een beetje te klein?
:14:26
Alleen de mate
van inzet is belangrijk.
:14:29
Wat afgezaagd.
:14:33
Hoe zit het met jou?
Wat wil jij later worden?
:14:36
Een politieagent.
:14:37
Echt? Ben jij niet
een beetje te klein?
:14:40
Niet wanneer ik dit heb.
:14:53
Je bent te laat.
:14:57
Sorry.
:14:58
En je hebt geen helm op.
:15:03
Ben, dit is mijn vriendje, Steve.
:15:05
Steve, dit is Ben,
mijn lab partner.
:15:08
Ja.
:15:11
Ik heb iets voor jou.
:15:13
Wat is dat?
:15:16
Dit hoeft pas volgende
week ingeleverd te worden.
:15:18
Ik had wat tijd over
dus ik dacht...
:15:21
We zijn lab partners.
:15:22
We zouden dit
samen moeten doen.
:15:26
Bel me.
:15:28
Dan maken we een afspraak
om de opdracht te maken.
:15:38
Laten we gaan.
- Tot kijk.
:15:54
Verbazingwekkend wat de juiste...
:15:56
kleding kan doen voor je imago.
:15:57
Ik weet dat het allemaal gelul is,
maar ik heb het maximale...