:47:17
Estavamos a ganhar tanto dinheiro,
:47:18
que nem tínhamos tempo pra o gastar.
:47:20
Se estava à venda, podes ter certeza
que nós o tentaríamos comprar.
:47:24
-É suficiente?
-Mm-hmm.
:47:25
Óptimo.
:47:27
Olá, Tracy.
:47:28
Obrigado, está tudo ali.
:47:30
Obrigado.
:47:34
Então, o que é que vocês são?
:47:35
Um clube.
:47:37
Oh, como um clube de matemática
ou algo do género?
:47:42
Faziamos festas todos os fins-de-semana
:47:44
e saíamos com gera diferente.
:47:46
É engraçado, quanto mais notáveis
nós nos tornávamos,
:47:48
mais convites nós recebíamos.
:47:50
Nós não conhecíamos nem metade
das pessoas com quem nos divertimos...
:47:53
mas eles conheciam-nos.
:48:26
Quixótico. Adjetivo.
:48:28
Extravagantemente idealístico;
:48:31
incontrolável;
irrealista ou imaginário.
:48:42
Merda.