Better Luck Tomorrow
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

:55:01
Olá, Stephanie.
:55:05
Olá.
:55:06
Precisas de ajuda?
:55:08
Estou bem.
:55:17
Sabes, eu odeio fazer esses S's.
:55:20
As curvas complicam,
:55:22
mas eu conheço um truque.
:55:27
Faz de dentro pra fora.
:55:30
Tás a ver?
:55:54
Então, o que é isso que eu estou
a ouvir, garoto da máfia?

:55:58
Oh, Deus, isso é notícia antiga.
:55:59
Há rumores de que vocês
aprontaram uma com o Ryan.

:56:03
Acreditas neles?
:56:05
Vamos colocar deste modo,
:56:06
também há um rumor de que
eu estou num filme pornô.

:56:08
Ah, sim. Eu já vi.
:56:09
Cala-te.
:56:10
Sim, eu tenho.
:56:11
-Sério?
-Sim.

:56:12
Então o braço atirador é
perpendicular ao corpo?

:56:15
Mm-hmm. dobre seus joelhos e siga.
:56:28
É isto?
:56:31
Estou com fome.
:56:54
Com licença, senhor.
:56:56
Não é permitido comida na loja.
:56:58
Oh, uh, desculpe.

anterior.
seguinte.