Big Fat Liar
Преглед.
за.
за.
следващата.

:02:02
Не искам да чувам извинения.
:02:04
Искам да чуя вашите работи.
:02:08
- Ти, Джошуа. Хайде.
- Кучето ми я изяде?

:02:12
- Ти нямаш куче.
- Да, съжалявам.

:02:15
- Г-це Колдуел?
- Да, Кейли?

:02:18
Може ли да отворите вратата?
Тук е много задушно.

:02:22
Разбира се.
:02:30
Джейсън Шепърд, да не би
току-що да влезе през прозореца?

:02:35
Не. Виждам, че ви е задушно
и се опитах да направя течение.

:02:38
Сега като на всички ни е уютно,
защо не прочетеш писмената си работа?

:02:42
- Нека дадем шанс на някой друг.
- Не, искам да чуя твоята.

:02:46
Написал си я, нали?
:02:52
Г-це Колдуел... може ли
да ви наричам Филис?

:02:54
- Не.
- Разбрах.

:02:56
Аз толкова исках
да напиша есето си...

:02:59
Наистина много исках да го напиша...
:03:02
Не можах.
:03:04
Защото прекарах цялата нощ в
спешното отделение на Грийнбъри Дженерал.

:03:11
Майка ми направи шведски кюфтенца
за вечеря. Любимите на татко.

:03:16
Той беше толкова развълнуван,
че глътна едно цяло.

:03:20
Беше страшно! Започна да се
задушава. Лицето му стана лилаво.

:03:23
Кюфтето беше изпъкнало на врата му.
Закарахме го в спешното.

:03:27
Опитах се да напиша заданието си
в чакалнята, но беше трудно.

:03:30
Трябваше да бъда до леглото
на баща си. Все пак е
единствения баща, който имам.

:03:37
Лъжеш безсрамно, малко дяволче.
:03:39
Ще ми се да беше така, Филис.
Обадете се на баща ми, ако искате.

:03:42
Номерът му е 555-0147.
:03:45
Ще го направя.
:03:48
Луд ли си? Ще загазиш сериозно.
:03:51
- Кажи "Офисът на Хари Шепърд".
- Няма начин! Не ме забърквай!

:03:54
- Помогни ми. Какво да направя?
- Ами напиши си доклада!

:03:57
- Направи го!
- Не!


Преглед.
следващата.