:54:03
- Една възможност, Уулф,
само това ти давам.
- Само това ми трябва.
:54:06
Затегни здраво колана, д-р Дънкенщайн,
:54:09
защото ще те разтърся.
:54:13
- Монти!
- Съжалявам. Марти!
:54:17
Господи! Какво става?
:54:20
Каква е тази голяма презентация,
която ще правиш на филма?
:54:23
Нямам представа! Никаква!
:54:28
Никаква. Това е...
:54:31
Аз мога да ти помогна.
:54:33
Защо продължаваш да
изникваш в живота ми?
:54:36
Май ти трябва някоя голяма идея
за "Голям тлъст лъжец". Така ли е?
:54:41
Какво?
:54:42
Някакво десетгодишно хлапе да ми
казва как да си оправя целия филм!
:54:46
Първо, на 14 съм.
Второ, аз измислих историята.
:54:50
Мислиш, че не мога да предложа
поне няколко свежи идеи?
:54:58
Това хлапе наистина ли е
написало "Голям тлъст лъжец"?
:55:02
Не, написал е малко есе по английски
:55:06
със същото заглавие...
голяма работа.
:55:08
Това е...
:55:12
Той...
:55:14
- Не го прави, Джейсън.
- Хлапе,
:55:17
кълна се, че ако ме измъкнеш
от тази бъркотия,
:55:22
ще кажа, че си написал
"Голям тлъст лъжец",
:55:25
също "Ерин Брокович" и
"Спасяването на редник Раян".
:55:39
Дами и господа.
:55:41
Приятели, моля за вашето внимание!
:55:46
Вероятно се чудите защо съм
в синьо и оранжево.
:55:49
Сега ще изясня.
:55:52
Разбирате ли, "Голям тлъст лъжец",
:55:56
"ГТЛ", както ще бъде известен,
:55:59
е изпълнен с действие, романтика,
ефекти... не се съмнявайте!