1:00:01
Трябва да имаш четвърта фаза в торбата.
1:00:09
Да. Мисля, че имам.
1:00:25
- Ало?
- Татко, Джейсън е.
1:00:27
- Здравей.
- Не бях...
1:00:31
Не бях напълно искрен
за това, какво съм намислил
през последните дни.
1:00:35
И... мисля, че е време
да ти кажа истината.
1:00:41
Истината?
1:00:48
Здравей, Роко.
1:00:52
Здравей.
1:00:53
Защо не се прибереш у дома?
Аз ще заведа децата на летището.
1:00:57
- Сигурна ли си?
- Да, ще работя цяла нощ
1:01:00
да преработвам сценария на Уулф,
така че няма проблем.
1:01:03
Добре тогава.
И без това съм стар за бавачка.
1:01:07
Не се преуморявай.
1:01:09
- Лека нощ.
- Лека нощ.
1:01:12
Знаеш ли кое е най-лошото?
1:01:14
Че Уулф ще се измъкне
безнаказано от всичко.
1:01:17
Отнася се с тези хора като с
боклуци и никой не му казва нищо.
1:01:20
- Забрави, Кейли.
- Не мога.
1:01:23
Боли ме, че родителите ти
никога няма да разберат,
че ти си написал тази история.
1:01:27
Какво да направим?
Родителите ми ще дойдат на сутринта!
1:01:29
Опитахме всичко. Ще ни
трябва цяла армия да накараме
Уулф да признае истината.
1:01:34
Мисля, че знам къде
можем да намерим войници.
1:01:40
- Какво правиш тук?
- Бях тъпкана от Уулф прекалено дълго.
1:01:45
Утре кариерата му ще е на изпитание.
1:01:49
Готови ли сте за последна битка?
1:01:54
Джейс?
1:01:57
Време е за разплата.