:09:02
Jste vánì dobrej.
:09:04
Ne, ne. Jsem ten nejlepí.
:09:06
Jsme tu.
:09:08
Fajn. Mìj se, Jarede.
:09:09
Jsem Jason.
:09:10
A vdycky bude.
Koukej se v tom lhaní cvièit, Jiminy.
:09:15
Protoe pravda je pøeitek, to mi vìø.
:09:20
A teï zmiz! Jedu toèit film!
:09:26
- Díky za svezení, pánové.
-Ciao.
:09:30
LHÁØ JAKO HROM
:09:31
Earle! Nechals tu...
:09:39
Jedeme na scénu, pane?
:09:41
Jo! A dupni na to!
:09:48
Posly, Whitakere,
:09:49
nejsem tvoje sestra, pøítelkynì ani zpovìdník.
:09:53
Take jestli chce být mùj parák,
mám jednu podmínku:
:09:57
Sklapni zobák!
:09:59
Moc ti to kecá!
:10:01
Mùeme to stopnout?
:10:04
Tohle mi nesedí.
:10:06
- Co to dìláte?
- Chcete mì udusit?
:10:11
Proè jsi to stopnul?
Neøekl jsem ti, abys pøestal hrát, Urkele.
:10:15
Wolfe, kolikrát jsem øekl, abys mi neøíkal Urkel?
:10:19
Jmenuju se Jaleel White, jasný?
:10:21
Urkel byla postava, kterou jsem hrál jako dítì!
:10:26
Fajn, Jaleele. V èem je problém?
:10:29
Chce to slyet?
:10:31
To kuøe nereaguje.
:10:34
Jen tam døepí s hlavou na stranu.
Kde mám brát motivaci?
:10:38
Ty jsi policista jménem Fowl.
:10:41
Tvùj novej parák je policejní kuøe Whitaker.
:10:44
A tvoje motivace je tuènej ek,
díky kterýmu nemusí makat u McDonalda!
:10:50
Dávej si pozor, Wolfe. Dávej si pozor.
:10:53
Ne, ty si dávej pozor, kámo!
:10:56
Buï rád, e nechci,
abys nosil ty dìsný brejle a kandy.