:17:01
Zvedám tak 100, 105 kilo.
:17:04
ikovná holka. Obejmi mì.
:17:08
Jdeme.
:17:19
Vítejte na mezinárodním letiti v Los Angeles.
:17:23
Kyvadlovou dopravu najdete
za prostorem pro pøíjem zavazadel.
:17:28
VÍTEJTE V LOS ANGELES
:17:34
- Dr se mì.
- Rozkaz.
:17:39
Dobrý den. Jmenuji se Stroog.
:17:46
- Dìláte si legraci?
- Dìje se nìco?
:17:48
Ne.
:17:50
Na nejvìtího dodavatele koichù
na Støedozápadì jste trochu mladý.
:17:54
Je to rodinný podnik.
Prodávám koeiny od kolébky.
:17:59
Fajn.
:18:02
Jsem Frank.
:18:03
Chceme si prohlédnout mìsto,
ne ho zasypeme koichy.
:18:07
Pøedstavuji vám podnik jménem...
:18:13
Los Angeles.
:18:49
Díky za svezení, Franku. Tady se projdeme.
:18:52
Prosím, pane Stroogu. Tady je moje vizitka.
Kdy budete potøebovat svézt, brnknìte.
:18:59
Dámy a pánové, vítejte.