:24:05
Podívejme se!
:24:07
Jason Shepherd.
Mladý mu z Greenbury v Michiganu.
:24:12
To je ale pøekvápko.
:24:16
Jak ti mùu pomoct?
:24:17
Zavolejte mému otci, e jste mi tu povídku ukradl.
:24:20
Tvýmu otci?
:24:23
Je to pravda a uvìøí to jedinì vám.
:24:26
Tys jel takovou dálku,
abych tvýmu tátovi øekl, e jsi napsal úkol?
:24:31
Zavolejte mu a u o mnì neuslyíte.
:24:39
- Tak jo.
- Vánì?
:24:41
Jo.
:24:46
Je to výborná práce, chlapèe. Nepøeháním.
:24:50
Kdy se zaseknu pøi psaní scénáøe,
pokadé si ji ètu.
:24:53
Take mi ji vrátíte a zavoláte mu?
:24:56
Díky tobì mám film, Shepherde.
Tohle je to nejmení.
:25:02
Dá si doutník, bouráku?
:25:03
Je mi 14, Wolfe.
:25:05
Jak myslí.
:25:10
Jasone Shepherde z Greenbury v Michiganu,
:25:15
bylo mi potìením s tebou obchodovat.
:25:19
Co jsem to provedl?
:25:22
Ustup, chlapèe. Zkusím to udusit tím doutníkem.
:25:26
Asi jsem to jetì zhoril.
:25:31
Dobrej tah, Soptíku.
:25:34
Vydr! Pomoc je na cestì!
:25:37
Bì dál!
:25:45
Vy jste blázen! Chtìl jsem jen,
abyste mi dosvìdèil, e jsem ten sloh napsal!
:25:49
Nebo co? Zastøelí mì papírovou kulièkou
nebo gumou od trenek?
:25:54
Vzpamatuj se! Tohle je Hollywood.
Mìsto vlkù, co se erou navzájem.
:25:58
Koèek, co se erou navzájem.