:27:01
A tebe jsem objednala v 15:00 na masá.
:27:04
Potøebuje trochu èasu jen pro sebe.
:27:11
Díky, laskavá cizinko.
:27:13
To ví, Kaylee, tohle je Hollywood.
Tady se i ryby poírají navzájem.
:27:17
Platí tu jiná pravidla!
:27:19
- Take jedeme domù?
- Jakmile Wolf pøizná, e mi ukradl povídku.
:27:24
Nechci sýèkovat,
ale nezjistili jsme právì, e tohle Wolf neudìlá?
:27:29
- Udìlá to.
- Proè?
:27:31
Protoe mám jeho ivot ve svých rukou.
:27:33
Super. Take teï krademe?
:27:36
Nekrademe, pùjèujeme si.
:27:38
Mám Wolfovy bezpeènostní kódy,
èísla kreditek a diáø.
:27:42
- No a?
- To je bomba.
:27:45
Do zítøka vymyslím, jak to pouít proti nìmu.
:27:48
Já nevím, Jasi.
:27:50
Nemùu domù, dokud se táta nedozví pravdu.
:27:53
Kdybys vidìla, jak se na mì podíval. Jako by...
:27:58
Já nevím, jako bych ani nebyl jeho syn.
:28:07
Zahrnuje tvùj plán jídlo a støechu nad hlavou?
:28:13
Ochranka! Musíme zmizet.
:28:22
Omrkneme ten sklad.
:28:24
SOUKROMÝ MAJETEK - VSTUP ZAKÁZÁN
:28:45
Asi jsme nali doèasný domov.
:28:52
Tady toho je.