:33:01
Konfucius øíkat: "Pøibrzdi", raketo.
:33:04
Mùu si dovolit nanejvý jednu kameru.
A ádný ptáky.
:33:07
Dusty: reisér
:33:08
Monty! Stav rozpoètu!
:33:11
Jsme 2 miliony nad rozpoètem
a studio jetì neschválilo nový.
:33:16
Kdy se má schválit?
:33:17
Zítra ráno.
Má pøijít k Marcusi Duncanovi na snídani.
:33:22
Ranní schùzka u Marcuse Duncana.
:33:25
Øekni naemu slavnýmu zástupci øeditele,
a se dovalí ke mnì,
:33:28
pokud chce mluvit s Vlkem.
:33:31
Toti,
:33:33
on u není zástupce.
:33:37
Je øeditel.
:33:42
BLESKOVÝ NÁSTUP ØEDITELE DUNCANA
:33:44
Aha.
:33:47
Tak seeò jeho adresu, a to nezmekám.
:33:51
Dalí!
:33:53
Velkej film potøebuje velký efekty.
:33:56
Velký efekty vyadujou velkou mediální kampaò.
:33:59
Televize, tisk, ty blbosti na Internetu. Vechno.
:34:03
- Kdo to má na starosti?
- Já. Jocelyn Davisová, oddìlení propagace.
:34:08
Není to spí oddìlení zákuskù?
:34:12
Legrace.
:34:15
Zajistím úèinnou propagaèní kampaò.
:34:18
Paráda! Váení, porada skonèila.
Co máme dál, Monty?
:34:27
Super.
:34:28
12:30, kaskadérská èísla.
:34:31
Co myslí, Marty?
:34:33
Perfektní! Co myslí ty, Dusty?
:34:35
Úasný!
:34:36
Vlastnì se mi to víc líbilo,
kdy jsem to vidìl poprvé,
:34:41
v roce 1942, ty vykopávko!
:34:44
Vinci, to je mùj novej génius na efekty,
Lester Golub.
:34:47
Rád vás...
:34:49
Lester navrhne to èíslo na notebooku.
:34:51
Kaskadér udìlá to, co øekne poèítaè.
:34:54
Umím svou práci i bez poèítaèe.
:34:56
Metuzaléma si nevímej a zaèni, vìdátore.
:34:59
Jak na tebe koukám,
urèitì nemá spoleèenskej ivot.