:48:05
Ay, no. Vamos.
:48:08
No, tipo.
:48:09
¡Para, hombre! ¡Qué va!
:48:16
Dos reuniones corridas.
:48:19
Esa no es la manera
de congraciarse conmigo.
:48:23
Lo lamento.
:48:24
Estoy segura de que
hay alguna explicación.
:48:31
Me dijeron que buscara un carrito azul.
:48:34
Nadie me dijo nada de un hombre azul.
:48:44
Habla Wolf.
:48:45
¿Dónde estás? ¡Estoy llamando
del despacho de Duncan!
:48:49
Pues...
:48:51
No voy a llegar.
Di que fue culpa tuya y haz otra cita.
:48:55
No pienso engañar
al presidente del estudio.
:48:58
No te pongas arrogante.
Si yo me hundo, tú te hundes conmigo...
:49:02
...meloncito. Inventa algo.
:49:05
Le daré coba en el estreno.
:49:07
-Bueno.
-¡Cambio!
:49:11
Les habla Pat O'Brien.
Bienvenidos a Hollywood.
:49:14
Estamos aquí...
:49:16
...en el estreno del film de Marty Wolf,
Whitaker y el Pichón.
:49:21
Estarás muy emocionado, ¿no?
:49:23
Sí, es bueno dejar atrás el pasado...
:49:26
...y que por fin me consideren
un actor serio.
:49:30
¡Llegó el pollo!
:49:39
Todo Hollywood está presente...
:49:42
...¿pero dónde está Marty Wolf?
:49:50
-¡Válgame! ¿Qué es eso?
-No lo mires.
:49:57
¡Eh, Marty!