Big Fat Liar

:00:23

'Jas', ¿estás despierto?

:00:31

¿Jason?

:00:32

Jason, ¿estás despierto?

:00:35

Hace horas.
Me estoy vistiendo.

:00:37

GORDO MENTIROSO

:00:41

-¿Hiciste tu tarea?
-Sí, papá.

:00:44

¿Comiste tu avena?

:00:46

Sí, estaba deliciosa.

:00:48

Toma, Trooper.

:01:08

Linda patineta, Shepherd.

:01:10

Bret...

:01:11

...me encantaría quedarme
para que abusaran de mí...

:01:15

...pero tengo clases.

:01:21

Supuse que serías un gran abusador
y no me equivoqué.

:01:26

Cálmate.

:01:30

-Dame la patineta.
-¿Estás seguro?

:01:34

Estás pasando de abusador
a “secuestrapatinetas”.

:01:38

No te conviene.

:01:52

Me imagino que terminaron el cuento
que tenían de tarea.

:01:58

Mira afuera
Distrae la clase