:35:02
Mañana reúnanse
para decidir los detalles.
:35:06
Mañana no trabajo.
Tomé el día libre.
:35:10
¿Qué? ¿Un día libre?
¿Qué estás diciendo, Vince?
:35:15
Voy a llevar a mi nieta a una fiesta.
:35:19
¿Me permites?
:35:21
Qué genial. Miren esto.
:35:24
Caramba.
:35:31
Qué divertido.
:35:32
¡Este es el mundo del cine, abuelo!
¡Del cine hablado!
:35:35
Toma un día libre dentro
de uno o dos años...
:35:38
...¡cuando estés muerto!
:35:44
¡Ya sabemos que se trata
del hombre más antipático del mundo!
:35:48
-Tinte de colores.
-Listo.
:35:51
-Supergoma de pegar.
-Listo.
:35:56
Dios mío.
:35:58
Mi abuela Pearl.
:36:01
Bret debe estar en un infierno.
:36:06
¿Cuántas más, Kaylee?
:36:08
50.
:36:09
¡Tengo que desarrollar los músculos!
:36:12
¡Eso! ¡Hasta que me agote!
:36:16
¡Soy el mejor!
¡Soy el mejor!
:36:20
Abuela, tú también deberías
de hacer ejercicios.
:36:24
¡Uno más, abuela!
¡Uno más!
:36:27
¡Tú sola! ¡No estoy ayudándote!
¡El último! ¡Dale!
:36:49
Hola,Jas.
:36:50
¡Papá!
:36:51
Quería saber cómo estabas.
:36:53
Bien. Sin meterme en líos.
:36:56
¿Y ese ruido?
:36:58
Es un experiemento
para la clase de ciencias, con campanas.