:04:02
Hasta empecé a ver la luz blanca.
:04:05
Estaba a punto de cruzar al otro lado...
:04:08
...cuando oí la voz de un ángel.
:04:10
Abrí los ojos...
:04:12
...y vi a mi tierno
y dulce Jason parado a mi lado.
:04:16
Y dije: Atrás, Ángel de la Muerte.
:04:20
Quiero seguir viviendo.
:04:22
Concentré todos los gases
que tenía en el cuerpo...
:04:26
...y lancé tal eructo
que la albóndiga salió volando.
:04:29
Todo se lo debo a mi hijo.
:04:32
Perdone, Srta. Caldwell.
No debo seguir hablando.
:04:36
Todavía me duele mucho
la garganta. Gracias.
:04:42
¿Jason?
:04:44
Cuánto lo siento.
:04:47
Toma todo el tiempo que necesites.
:04:50
Gracias.
:04:52
Ahora, volvamos a las tareas.
Tú, Trevor. Empieza.
:05:01
¡Jason! Estaba buscándote.
:05:03
Necesito hablar contigo.
:05:04
Me encantaría conversar,
Srta. Caldwell...
:05:08
...pero tengo que atender a mi papá.
:05:10
¿De veras?
:05:19
¡Cómo pudiste engañarnos!
:05:21
-Dijiste mentiras.
-No sé cómo.
:05:24
La composición es la tercera parte
de la nota de la clase.
:05:28
Sin ella, quedará suspenso.
:05:30
Tendrá que tomar un curso de verano.
:05:32
¿Un curso de verano?
¡Imposible!
:05:35
¿Qué solución hay?
:05:37
Hoy enseño una clase hasta las 6 PM.
:05:41
Si me la entregas para entonces,
te consideraría.
:05:46
Ni se te ocurra sacar algo del Internet.
La quiero escrita a mano.
:05:51
¡¿Mil palabras en 3 horas?!
:05:53
Se te hará fácil--Dios te dio el talento
para inventar cuentos.