:08:03
Jason Shepherd.
:08:05
Marty Wolf.
:08:12
Célebre productor de Hollywood.
:08:16
Estoy aquí filmando una película.
:08:18
¡Ah, ese tipo!
:08:20
No se ofenda, pero,
¡qué porquerías ha hecho últimamente!
:08:24
A todos nos pasa a veces, Ebert.
:08:27
Me llamo Jason.
:08:28
Pero basta un éxito
para volver a la cima.
:08:32
Espero que mi tarea sea así.
:08:34
¿No me digas? Cuéntame.
:08:36
No la hice y me agarraron.
:08:38
¿Se la comió el perro?
:08:40
Papá se atoró una albóndiga.
:08:42
Dormiste en el hospital.
:08:45
Sí.
:08:46
Llamaron a tu papá.
Tú lo imitaste.
:08:49
Algo así.
:08:52
Escucha y aprende.
Este fue tu error:
:08:54
Tu papá debió ser tu hermana;
la albóndiga, un ala de pollo.
:08:59
Sería más fácil de tragar,
¿me entiendes?
:09:02
¡Qué bueno eres!
:09:04
No. Soy el mejor.
:09:06
Llegamos.
:09:07
Dios te bendiga,Jared.
:09:09
Es Jason.
:09:10
Como será siempre.
Practica tus mentiras,Jiminy.
:09:14
Porque créeme,
la verdad--está sobrestimada.
:09:19
¡Lárgate!
¡Tengo que producir una película!
:09:25
Gracias por traerme.
:09:30
El gran mentiroso
:09:31
¡Earl! Dejaste tu--
:09:39
¿Vamos al set?
:09:41
¡Sí! ¡Y aprieta el acelerador!
:09:47
Escucha, Whitaker...
:09:49
...no soy tu hermana,
ni tu amiga, ni tu confesor.
:09:53
Así que si quieres seguir
siendo mi compañero, 2 palabras:
:09:57
¡Cierra el pico!
:09:58
¡Hablas demasiado!