:56:01
¿Vas a llamar?
:56:02
Lo buscaré en la guía.
:56:04
-Toma el número.
-Papito.
:56:14
Hola, habla Marty Wolf.
:56:16
Tengo a Jason Shepherd aquí
en la cocina.
:56:22
Lo estoy viendo.
:56:25
Traigan refuerzos.
:56:30
¿No llamaste a mi papá?
:56:32
Llamé, pero no a tu papá.
:56:35
Eres algo serio.
:56:37
-¿Quién es Ud.?
-Rocco Malone, guardia.
:56:40
Muchas gracias, mocoso.
:56:42
Me salvaste 2 veces el mismo año.
¿Quién diría?
:56:46
Vámonos.
Tú también, Punky Brewster.
:56:49
¡No puede hacer esto!
¡Hay testigos!
:56:51
¡Estás en Hollywood, mi cielo!
¡Pon todo por escrito!
:56:57
¡Qué día!
:57:08
Este es el trato.
:57:10
Van al aeropuerto,
se van a sus casas...
:57:15
...y se olvidan de esto.
¿Está claro?
:57:22
Me alegro.
Vayan a hacer las maletas.
:57:26
Es imposible que no hagamos nada.
:57:30
Tú eres Jason Shepherd.
Te las sabes todas.
:57:35
Vamos. Tienes que haber
escondido una Fase 4.
:57:41
Supongo que sí.
:57:58
Papá, es Jason.