Big Fat Liar
prev.
play.
mark.
next.

:36:01
Bret sigurno prolazi kroz pravi pakao.
:36:07
Koliko još, KaYlee?
:36:09
Pedeset. Moram oèvrsnuti, mala!
:36:13
To. To. Osjeæam kako sve gori!
:36:17
Najbolji sam, mala! Najbolji!
:36:20
Znaš, bako, i ti bi se mogla malo vratiti u formu.
:36:26
Još jedan, bako! Još jedan!
:36:28
Sve to sama radiš! Ne pomažem ti!
l posljednji! To!

:36:48
-Halo.
-Halo, Jas.

:36:50
Tata.
:36:52
Samo sam nazvao da èujem kako si.
:36:54
Dobro. Držim se dalje od nevolja.
:36:58
Što je ta buka?
:36:59
Pokus za sat iz znanosti,
nešto s kuglicama i zvoncima.

:37:03
Zvuèi dobro.
:37:05
Zovem jer si mi se uèinio prilièno uznemiren
kad smo otišli.

:37:08
Da, glede toga, tata.
:37:10
Shvatio sam ono što si rekao o povjerenju.
:37:13
Aa kad se vratiš, vidjet æeš
da sam se stvarno namuèio da ga dobijem nazad.

:37:18
Drago mi je to èuti.
:37:19
Laku noæ, tata.
:37:20
Laku noæ.
:37:22
Volim prebaèene pozive.
:37:24
Stvarno misliš da æe ovo upaliti?
:37:26
Jedan dan. Samo toliko.
:37:28
Wolf neæe znati što ga je spopalo.
:37:30
Jas? Trebam pomoæ.
:37:37
Hoæe li tvoji roditelji zvati?
:37:38
Oni su usred kanjona. Nema telefona.
:37:41
Hvala što si pošla sa mnom.
:37:44
Oèekujem pustolovinu, sjeæaš se?
:37:46
Toèno.
:37:48
Hajdemo se naspavati.
Sutra na snagu stupa Faza 2.

:37:54
FAZA 2: NAPAD

prev.
next.