Big Fat Liar
prev.
play.
mark.
next.

1:01:02
- A stúdióból?
- Igen, uram.

1:01:04
- Nem ismerlek én?
- De, moshogymongya.

1:01:08
Frank Jackson vagyok. A sofõrje
voltam, de tavaly kirúgott.

1:01:11
Pompás! Oh!
1:01:13
Fiam, a színészkarrier
egyre rosszabb színvonalú.

1:01:15
Bravo, Brando. Induljunk.
Nem akarok elkésni.

1:01:18
- Igen.
- Monty, én vagyok.

1:01:20
Ó, hé, Marty. Kipihented
magad a nagy napra?

1:01:24
Viccelsz? Az egész éjjelem egy kefével,
és egy kanna terpentinnel töltöttem.

1:01:29
De pá-pá, Kicsi Kék Fiú.
Visszatértem!

1:01:32
Hé, ûz a bûz,
Ricky Retardo!

1:01:35
Filmet kell forgatnom.
1:01:38
Uh, sajnálom, uram. Úgy tûnik
valami... nem stimmel a kocsival.

1:01:49
Megjavítom.
1:01:53
Forró füst.
Nagyon forró füst! Ó.

1:01:59
- Mi az ördög folyik ott?
- Maradjon ott.

1:02:00
- Mi?
- Ne, Wolf úr. Ne jöjjön ide.

1:02:03
Helyzet van.
Az oldalsó szenes gázszelep...

1:02:07
...hozzá van kapcsolva a difibrillátorhoz,
és nem akar mûködni.

1:02:10
A lényeg, hogy bármikor
felrobbanhat, úgyhogy félre.

1:02:13
- Félre, félre.
- Oké. Mirõl beszélsz?

1:02:16
Felforrt a motor. Kell egy másik kocsi.
1:02:18
Most ugratsz? A forgatás
egy órán belül indul!

1:02:21
Wolf úr, kérem. Nagyra értékelném,
ha nem ordítozna velem. Oké?

1:02:25
Én csak...
1:02:28
Ne! Ne érjen hozzám, pajti!
1:02:30
- De csak... Én...
- Hozzám ne érjen!

1:02:35
Hé. Minden rendben?
1:02:38
Urkel. Jaleel.
1:02:40
Ó, Istenem, az én emberem. Ez hihetetlen.
Ki kell, hogy segíts, haver.

1:02:44
- Pattanj be.
- Ne, ne!

1:02:47
- Wolf úr, kérem, ne. Kérem, ne.
- Zárva van.

1:02:48
- Kinyitnád...
- Ne, ne, ne.

1:02:51
Ne, Wolf úr! Kérem.
1:02:55
Sayonara, vesztes.

prev.
next.